祝 辞
文化观光部长官
金明坤Kim Myung-Gon
尊敬的小林隆彰日中韩国际佛教交流协议会理事长、智冠韩国佛教宗团协议会会长、一诚中国佛教协会会长!
在场的韩中日三国佛教领导人以及各位来宾!大家好!
今天能在奈良召开“第九届韩中日佛教友好交流大会”,感到高兴,对此表示祝贺。
“韩中日佛教友好交流大会”从95年中国北京大会开始,维持了三年。在韩中日三国佛教人的关心之下,交流事业能够得以进行,促进了相互了解。
在历史上,韩中日各国的佛教己在1500年前开始相互交流,成为东方文化和思想的根源。
如今,世界很多人遭到饥饿和疾病的困扰,到处频频发生恐怖主义活动和战争,这威胁着人类的和平与稳定。
尤其,朝鲜的核试验打破了东北亚地区的和平与稳定,提高了紧张气氛,这不仅是东北亚的问题,乃是世界和平的一大威胁。
在这关键时刻,能召开题为“人类共生”的大会,讲解佛陀的慈悲、佛教的精神,促进东北亚的和平与稳定,是为时确切,意味深长的。
我们将通过“韩中日佛教友好交流大会”共享三国以佛教形成的文化和思想,继承友好交流的传统,探讨21世纪佛教的角色和使命。
佛教的精神来自佛陀的智慧和慈悲,生命、和平和共存是佛教非常重视的价值,所以佛教已经成为人类能够摆脱痛苦和绝望的唯一希望。
祝愿“韩中日佛教友好交流大会”促进三国的相互了解与合作,从战争与恐怖主义活动当中拯救人类,实现佛陀的慈悲和世界的和平。
最后,我向为了准备第九届大会不辞辛劳的日中韩国际佛教交流协议会有关工作人员表示感谢。祝愿参加这一次大会的各国代表团以及在场的各位来宾都充满佛陀的智慧和慈悲。
谢谢。
佛纪2550年l0月26日